José Ovejero
Pubblicazioni
La Cina per ipocondriaci
Libro di viaggio; Feltrinelli, 2001
Premio grandes Viajeros
Traduzione dallo spagnolo di Pino Cacucci. Titolo originale: China
para hipocondríacos. De Nanjing a Kunming
ISBN 88-7108-156-0
Come sono strani gli uomini
Racconti; Voland Edizioni, 2003
Traduzione dallo spagnolo di Federica Frasca. Titolo originale: Qué
raros son los hombres
ISBN 88-88700-06-4
Gli amori che abbiamo vissuto (Autori Vari)
Racconti; Guanda, 2004
Traduzione dallo spagnolo di Barbara Bertoni, Paolo Cacucci, Pierapolo
Marchetti e Ilide Carmignani. Titolo originale: Tu nombre flotando
en el adiós
ISBN 88-8246-692-2
Romanzo; Voland Edizioni, 2005
Traduzione dallo spagnolo di Barbara Bertoni. Titolo originale Añoranza
del héroe
ISBN 88-88700-40-4
Racconti; Voland Edizioni, 2006
Traduzione dallo spagnolo di Barbara Bertoni. Titolo originale Mujeres
que viajan solas
ISBN 88-88700-40-5
Romanzo; Voland Edizioni, 2007
Traduzione dallo spagnolo di Barbara Bertoni e Isabel Saussol.Titolo originale
Las vidas ajenas
ISBN 978- 88-88700-92-2
Libri in spagnolo
- Biografía del explorador (Poesia: Premio Ciudad de Irún 1993; Nuova pubblicazione con Plaza y Janés, 2001)
- Bruselas (Saggio; Destino 1996; Excritos, 2000)
- Cuentos para salvarnos todos (Racconti; Destino 1996)
- China para hipocondríacos (Viaggi; Ediciones B, 1999)
- Añoranza del héroe (Romanzo; Destino 1997; Ediciones B, 2002; Erzähl mir noch einmal von Havanna; Scherz, 1999)
- Huir de Palermo (Romanzo; Ediciones B, 1999)
- Qué raros son los hombres (Racconti; Ediciones B, 2000)
- El Estado de la Nación (Poesia; Ed. Visor, 2002; Alcune delle poesie di questo libro sono state pubblicate in tedesco in Krautgarten, Forum für junge Literatur, 2001).
- Un mal año para Miki (Romanzo; Ediciones B, 2003)
- Mujeres que viajan solas (Racconti; Ediciones B, 2004)
- Las vidas ajenas (Romanzo; Premio Primavera; Espasa Calpe, 2005)
- Los políticos/La plaga (Teatro; Funambulista, 2007)
- Nunca pasa nada (Romanzo; Alfaguara, 2007)